Immortal Tatsu is an ex-yakuza who’s given up violence for making an honest man of himself – but is it still possible for a devoted stay-at-home husband to get into a few scrapes?